»Shared Heritage« – gemeinsames Erbe 

Kulturelle Interferenzräume im östlichen Europa als Sujet der Gegenwartsliteratur

 

I. Zur Poetologie literarischer »Shared Heritage«-Texte

Moderation: Beate Störtkuhl (Oldenburg)

9:00 Uhr     Silke Pasewalck (Oldenburg): Einführung

9:15 Uhr     Hans-Christian Trepte (Leipzig): »Auf der Suche nach der (verlorenen) Mitte« – Literarische Spurensuche im östlichen Europa

9:45 Uhr    Katarzyna Śliwińska (Poznań): Shared Things? Zum Potential des Unheimlichen in der polnischen Gegenwartsliteratur über die ehemals  deutschen Regionen des heutigen Polen

10:15 Uhr    Gudrun Heidemann (Łódź): Zwischen Echo und Palimpsest. Erbstücke im Grenzland bei Olga Tokarczuk (Roman), Tomasz Różycki (Lyrik) und Agata Bara (Graphic Novel)

 

Moderation: Silke Pasewalck (Oldenburg)

11:30 Uhr     Eszter Propszt (Szeged): Erbe, in Zsuzsa Bánks Texten geteilt

12:00 Uhr     Sabine Kyora (Oldenburg): Konstruktion kultureller Interferenzräume – Herkunft, Heimkehr, Literatur

12:30 Uhr    Jacqueline Gutjahr (Göttingen): »Kunst der Verknüpfung« – inszenierte Erinnerung in Maja Haderlaps karantanien

 

II. Kulturelle Interferenzräume im östlichen Europa als Sujet der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur – am Beispiel von Schlesien, Galizien, Siebenbürgen/Banat und Ostbelgien

Moderation: Joanna Jabłkowska (Łódź)

14:00 Uhr    Aleksandra Burdziej (Toruń): Geteiltes Trauma, gemeinsames Erbe: Flucht und Vertreibung in Sabrina Janeschs Katzenberge (2010) und Ulrike Draesners Sieben Sprünge vom Rand der Welt (2014)

14:30 Uhr     Erik Schilling (München): Ulrike Draesners Sieben Sprünge vom Rand der Welt (2014) als multiperspektivischer Raum kultureller Interferenzen

15:00 Uhr     Alina Molisak (Warschau): Das jüdische Erbe Mittel- und Osteuropas vermitteln – Versuche der polnischen Literatur

 

Moderation: Hans-Christian Trepte (Leipzig)

16:00 Uhr    Michaela Nowotnick (Berlin): Leer wie der Himmel. Der rumäniendeutsche Exodus in zeitgenössischer deutschsprachiger Prosaliteratur

16:30 Uhr    Arvi Sepp (Brüssel/Antwerpen): Regionale Verflechtungen und gemeinsames Erbe: Transkulturelle Erinnerungsräume in der ostbelgischen und rumäniendeutschen Gegenwartsliteratur

17:00 Uhr      Anne Hultsch (Wien): Nordböhmen als gemeinsamer deutsch-tschechischer Erzählraum

18:00 Uhr      Lyriklesung und Gespräch mit Maja Haderlap, Moderation: Jacqueline Gutjahr

Weitere Informationen finden Sie hier

Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa und der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen der deutschen EU-Ratspräsidentschaft

Bitte unterstützen Sie unsere kostenlosen digitalen Veranstaltungen mit einer Spende. Vielen Dank!